TYPO3

TYPO3 steht unter der GNU General Public License und ist lizenzkostenfrei.

Entwickelt hat das System der Däne Kasper Skårhøj ab 1997, also zu einer Zeit, in der der Begriff Content-Management kaum bekannt war. Heute verantwortet die TYPO3 Association die Weiterentwicklung, die TYPO3 GmbH bietet kommerzielle Leistungen wie verlängerten Support an (TYPO3-Geschichte). Im deutschsprachigen Raum ist TYPO3 besonders bei Mittelstand, öffentlicher Hand und Bildungseinrichtungen verbreitet.

Wie TYPO3 aufgebaut ist

TYPO3 trennt strikt zwischen Inhalt und Darstellung. Redakteure arbeiten im Backend, Besucher sehen das Frontend, und dazwischen liegt eine Konfigurationsschicht, die festlegt, wie Inhalte ausgegeben werden. Diese Trennung macht das System für große Websites mit vielen Redakteuren beherrschbar, verlangt aber anfangs mehr Einarbeitung als ein Baukasten-CMS.

Die zentralen Bausteine

• Seitenbaum: Die gesamte Website ist als Baum organisiert. Rechte, Sprachen und Vorlagen hängen an Seiten und vererben sich nach unten.
• Inhaltselemente: Texte, Bilder, Akkordeons oder Formulare liegen als einzelne Datensätze auf einer Seite und lassen sich verschieben, verstecken und zeitgesteuert veröffentlichen.
• TCA (Table Configuration Array): Beschreibt für jede Datenbanktabelle, welche Felder es gibt und wie sie im Backend bearbeitet werden. Das TCA ist das Datenmodell von TYPO3.
• Fluid und TypoScript: Fluid ist die Template-Engine für das HTML, TypoScript eine Konfigurationssprache, die Inhalte und Templates verbindet.
• Extensions: Zusatzfunktionen von News über Shop-Anbindungen bis zur KI-Integration kommen als Extensions, viele davon aus dem offiziellen TYPO3 Extension Repository.

Workspaces: Entwürfe mit Freigabe

Eine Besonderheit von TYPO3 sind Workspaces. Ein Workspace ist eine Arbeitsumgebung, in der Änderungen an Seiten und Inhalten als Entwurf entstehen und erst nach einer Freigabe live gehen. Redakteure sehen eine Vorschau und einen Vergleich zwischen alter und neuer Fassung. Mehrstufige Freigaben, etwa Redaktion, Fachabteilung und Rechtsabteilung, lassen sich abbilden.

Workspaces sind für klassische Redaktionsprozesse gedacht, passen aber auch gut zu KI-Assistenten: Ein Assistent schreibt Entwürfe, ein Mensch prüft und veröffentlicht. Dieses Prinzip heißt Human in the Loop. Wie das mit dem Model Context Protocol konkret funktioniert, beschreiben wir im Beitrag TYPO3 und KI per MCP.

Versionen und Long Term Support

TYPO3 folgt einem festen Release-Rhythmus. Etwa alle 18 Monate erscheint eine LTS-Version (Long Term Support), die von der Community drei Jahre lang mit Fehler- und Sicherheitsupdates versorgt wird. Danach bietet die TYPO3 GmbH ein kostenpflichtiges Extended Long Term Support (ELTS) an, das den Betrieb um bis zu vier weitere Jahre absichert (TYPO3 LTS).

Für Website-Betreiber heißt das: Ein Major-Upgrade alle drei Jahre gehört zum normalen Betrieb. Wer es aufschiebt, zahlt für ELTS oder läuft ohne Sicherheitsupdates.

TYPO3 im Vergleich zu anderen CMS

TYPO3 und künstliche Intelligenz

TYPO3 14 enthält bewusst keine KI-Funktionen im Core. KI kommt über Extensions ins System, auf zwei Wegen. Der erste ist eine direkte Anbindung an ein Large Language Model aus dem Backend heraus, etwa für Textvorschläge. Der zweite ist ein MCP-Server: Eine Extension stellt TYPO3 als Werkzeugkiste bereit, und ein externer MCP-Client wie Claude oder ChatGPT liest und schreibt Inhalte. Der zweite Weg ist flexibler, weil das Modell austauschbar bleibt.

Für beide Wege gilt: Der KI-Zugang braucht einen eigenen Backend-User mit möglichst geringen Rechten, ganz nach dem Prinzip Least Privilege.

Ein praktisches Beispiel

Ein Maschinenbauer betreibt seine Unternehmenswebsite in drei Sprachen auf TYPO3. Fünf Redakteure aus Marketing und Produktmanagement pflegen Inhalte, jede Abteilung nur in ihrem Teil des Seitenbaums. Neue Produktseiten entstehen im Workspace, das Produktmanagement prüft die technischen Angaben, das Marketing veröffentlicht. Der Onlineshop für Ersatzteile läuft getrennt auf einem Shopsystem und ist über Links und ein gemeinsames Design eingebunden. Diese Aufteilung ist typisch: TYPO3 für Inhalte und Marke, ein spezialisiertes System für den Verkauf.

Häufige Fragen

Ist TYPO3 kostenlos?

Die Software ist lizenzkostenfrei. Kosten entstehen für Hosting, Umsetzung durch eine Agentur, Wartung und gegebenenfalls für ELTS, wenn eine Version nach drei Jahren weiterlaufen soll.

Für wen eignet sich TYPO3?

Für Organisationen mit vielen Seiten, mehreren Sprachen, vielen Redakteuren und klaren Freigabeprozessen. Für eine kleine Website mit wenigen Seiten ist TYPO3 meist überdimensioniert.

Kann man mit TYPO3 einen Onlineshop betreiben?

Es gibt Shop-Extensions, für ernsthaften E-Commerce setzen die meisten Unternehmen aber ein spezialisiertes Shopsystem ein und verbinden es mit der TYPO3-Website.

Wie oft muss ich TYPO3 aktualisieren?

Sicherheitsupdates innerhalb einer Version laufen fortlaufend und sind meist schnell eingespielt. Ein Major-Upgrade steht etwa alle drei Jahre an, wenn der kostenlose Support der genutzten LTS-Version endet.