Logo von nextlevels
Hey!

E-Commerce: Magento-zu-Shopware- Migration

Magento-zu-Shopware-Migration

Magento-Systeme sind leistungsfähig, aber wartungsintensiv, teuer im Betrieb und für viele mittelständische Händler auf lange Sicht nicht mehr wirtschaftlich. Der Wechsel zu Shopware 6 bringt dir eine moderne, wartungsarme Plattform – wenn die Migration strukturiert läuft. Wir kennen beide Systeme von innen und planen den Wechsel so, dass Daten, Rankings und Livebetrieb vollständig erhalten bleiben.

Diese Herausforderungen kennst du

  • Dein Magento-System verschlingt unverhältnismäßig viel Entwicklungsbudget für Wartung, Updates und Hosting, während der funktionale Mehrwert stagniert.
  • Magento 1 läuft ohne offizielle Security-Updates und ist ein aktives Sicherheitsrisiko, das du nicht weiter tragen kannst.
  • Du willst zu Shopware wechseln, hast aber Angst, bei einem so komplexen Systemwechsel Daten oder Rankings zu verlieren.

Systemanalyse & Gap-Assessment

Bevor wir migrieren, analysieren wir dein bestehendes Magento-Setup vollständig: welche Extensions im Einsatz sind, wo individuelle Anpassungen gemacht wurden, welche Funktionen in Shopware nativ verfügbar sind und wo wir Custom-Entwicklung oder Alternativen brauchen. Das Gap-Assessment verhindert, dass Funktionslücken erst nach dem Go-live auffallen.

Magento-zu-Shopware-Datenmapping

Magento und Shopware haben grundlegend unterschiedliche Datenmodelle – von Produkt-Attributen über Customer-Groups bis zu Order-States. Wir haben erprobte Mapping-Templates für die häufigsten Magento-Datenstrukturen und passen sie auf dein spezifisches Setup an. Das Ergebnis ist eine vollständige Übernahme aller relevanten Entitäten ohne manuelle Nacharbeit.

SEO-Transition

URL-Strukturen unterscheiden sich zwischen Magento und Shopware. Wir erstellen eine vollständige Redirect-Map von allen Magento-URLs auf ihre Shopware-Entsprechungen, übernehmen Meta-Daten und strukturierte Daten und richten Google Search Console für die neue Plattform ein. Rankings und organischer Traffic sollen den Wechsel unbeschadet überstehen.

Parallelbetrieb & Rollback

Magento läuft bis zum Go-live-Termin vollständig weiter, während Shopware parallel aufgebaut und getestet wird. Wir definieren ein Go-live-Fenster mit minimaler Last und halten einen vorbereiteten Rollback-Plan bereit. Sollte beim Umschalten etwas nicht wie erwartet laufen, ist der Rückweg klar dokumentiert.

Gut zu wissen

  • Magento-Datenmodell ist komplex

    Magentos EAV-Datenmodell für Produktattribute ist leistungsfähig, aber auch komplex zu migrieren. Ohne fundiertes Verständnis beider Systeme landen Attributwerte falsch zugeordnet oder gehen verloren. Ein erprobtes Mapping auf Shopwares flacheres Modell ist hier entscheidend.

  • Extension-Gap früh klären

    Der häufigste Überraschungsmoment bei Magento-Migrationen ist eine Extension, die im neuen System keine direkte Entsprechung hat. Ein vollständiges Gap-Assessment vor Projektstart verhindert, dass diese Lücken erst nach dem Go-live Kosten verursachen.

  • SEO-Transition entscheidet über Traffic

    Magento und Shopware erzeugen unterschiedliche URL-Strukturen. Ohne eine lückenlose 301-Redirect-Map verlierst du organischen Traffic dauerhaft. Die Redirect-Planung gehört deshalb in die erste Projektphase, nicht ans Ende.

Häufige Fragen

Wie lange dauert eine Magento-zu-Shopware-Migration?
Das hängt von der Sortimentsgröße, der Zahl der Magento-Extensions und dem Umfang individueller Anpassungen ab. Ein standardnaher Magento-Shop mit überschaubarem Sortiment ist in einigen Wochen migriert; komplexe B2B-Setups mit vielen Extensions dauern entsprechend länger. Nach einem initialen Assessment geben wir dir einen belastbaren Zeitplan.
Gehen meine Magento-Extension-Funktionen verloren?
Nicht zwangsläufig. Viele Magento-Extension-Funktionen sind in Shopware 6 nativ oder als Plugin verfügbar. Wo es keine direkte Entsprechung gibt, entwickeln wir eine Custom-Lösung oder empfehlen eine funktionale Alternative. Das Gap-Assessment am Anfang macht das transparent.
Was passiert mit meinen Magento-Kundendaten und Bestellhistorie?
Beides wird vollständig übernommen. Kunden, Adressen, Bestellhistorie und Passwort-Hashes werden migriert. Weil Shopware ein anderes Passwort-Hashing-Verfahren nutzt, können Kunden beim ersten Login aufgefordert werden, ein neues Passwort zu setzen – das ist gängige Praxis und für Nutzer klar kommunizierbar.

Passende Artikel aus unserem Blog

Warum nextlevels

Erfolg, der sich messen lässt

Du bist mit uns technologisch auf dem neuesten Stand und profitierst direkt von unserer Entwickler-Expertise. Gemeinsam analysieren wir deinen Shop, identifizieren Schlüsselbereiche und entwickeln maßgeschneiderte Lösungen. Deine Ziele und Erwartungen stehen im Mittelpunkt unserer Arbeit.

  1. Entwickler, keine Wiederverkäufer

    Dein Shop wird von Entwicklern gebaut, die den Code verstehen — nichts geht an Subunternehmer.

  2. Shopware bis ins Detail

    Architektur, API-Anbindung und Performance aus hunderten Projektstunden.

  3. Ein Team, alle Disziplinen

    Entwicklung, Design und Marketing aus einer Hand — keine Reibung an Schnittstellen.

  4. Auf Wachstum optimiert

    Wir bauen für Conversion, Ladezeit und Umsatz — nicht für Bauchgefühl.

  5. Partner statt Dienstleister

    Wir bleiben nach dem Launch und entwickeln deinen Shop kontinuierlich weiter.

Bereit für deinen erfolgreichen Onlineshop?

Ob Verbesserung oder Neustart — ein unverbindlicher Austausch hat noch keinem geschadet.

Profilbild von Paul Kalisch, Executive Partner
Paul Kalisch
Executive Partner

Das könnte dich auch interessieren